刚才来了个美国人，进到办公室，前台小姐左看右看，大家都在打游戏，只有自己比较清闲，面带微笑的： 　　　　
% ?+ A# Q0 W% L- ^% v, K! |+ Y- ~前台小姐：“Hello.” + w9 Z$ C& `, J
美国人：“Hi.” 4 C+ e& V* \$ v& M
前台小姐：“You have what thing？” 7 t/ E& |- O! }2 F0 Z) W4 o
美国人：“Can you speak english？”   M4 X) d8 `) U/ ]
前台小姐：“If I not speak English， I am speaking what？” 8 @3 u! ?% q7 n' s! ~4 {/ I; N
美国人：“Can anybody else speak english？”
7 R  G" y* e! t& |: h前台小姐：“You yourself look.all people are playing， no people have time， you can wait， you wait，you not wait，you go！”
- Y- g% f" @6 a) d  t美国人：“Good heavens. anybody here can speak English？”
# u+ h0 n9 y% d- S+ L前台小姐：“Shout what shout， quiet a little，you on earth have what thing?”
7 v5 h6 Q) ~* s0 W9 V; e美国人：“I want to speak to your head.” + o6 X: }4 c; f/ O! s; M
前台小姐：“Head not zai. You tomorrow come！” 3 o& @* G9 a7 N9 K& u. I
美国人吐血而亡。。。

看不懂``英文老大咯:@

:o

小懂

我还有的咧！
( Y/ p6 H9 m2 ^$ a  W- y, Whttp://forum.xpdd.net/redirect.p ... amp;goto=nextoldset

前台小姐：“Hello.”
; B2 i' d9 }( e' ]0 Q5 o: @1 V2 l+ B美国人：“Hi.”" J' n) T; o2 R- }5 p5 Y6 A
前台小姐：“You have what thing？”: i# e5 V9 {6 S
美国人：“Can you speak english？” / S8 [+ Q5 r3 [, Y( L' l& B) x
前台小姐：“If I not speak English， I am speaking what？” ) Y2 a# Z  l" g5 p! Z+ g2 x
美国人：“Can anybody else speak english？”
, i1 D) H+ n9 A' g5 |, K- Q8 T0 G前台小姐：“You yourself look.all people are playing， no people have time， you can wait， you wait，you not wait，you go！”
; R- q% ]* g1 p0 g- f% i$ Y* S( J美国人：“Good heavens. anybody here can speak English？”  Z5 Z* c5 ?2 _1 b* ?+ k4 b7 w9 }
前台小姐：“Shout what shout， quiet a little，you on earth have what thing?” " w- [7 d0 W8 v, F2 y  l
美国人：“I want to speak to your head.”
- \- ?( F- Y- R! H. r2 t* @前台小姐：“Head not zai. You tomorrow come！” ' y4 Y9 M+ s8 ?% r* [6 U* R  X
美国人吐血而亡。。。9 }7 w; B* f, D, i# K8 m6 {
－－－－－－－－－－翻译－－－－－－－－－－－－4 @# X2 j+ W' i2 e; s6 F
前台小姐：“你好.” * `) t2 R+ H7 s3 G
美国人：“嗨.”
6 q8 f" m+ f" Z& b* i( }) d5 _( @前台小姐：“您有什么事？”- {  z/ `6 Q6 b2 ]
美国人：“你能说英语吗？”
5 w+ k  l6 _" c, v% N1 g" @% o前台小姐：“如果我没有说英语，我正在说什么呢？” ' d+ d4 Q/ z4 ^. T
美国人：“这里还有人能说英语吗？” : i' s* A' ^8 E$ u
前台小姐：“你自己看，所有人都在玩呢，没有人有时间， 你能等， 就等，不能等，你就走！”& W: X4 n4 y, N, f
美国人：“上帝啊. 这里还有人能讲英语吗？” 2 p5 V; A) _& C4 F+ t2 D$ ~
前台小姐：“喊什么喊叫， 安静一点，你到底有什么事?” 1 M' ?" Z+ z! V3 [
美国人：“I want to speak to your head.”
" K4 \% q5 f/ R4 i2 O: N1 h+ {前台小姐：“头不在. 你明天来吧！” 3 V7 z+ F( i; \: Q
美国人吐血而亡。。。
6 d2 U0 E: f% Z! {; e
! D( F2 T8 I# m1 J/ [4 a那句话我也不懂

应该是那鬼老学那服务员的方式说 我想跟你的头说话
4 `4 \( o6 l  S! c+ d: {7 \头应该指的是那服务员的上司:lol

呵呵...中式英文,好厉害

这也算笑话啊:L

可能只是想体现出 最后的那句 头不在~~~~~~